⬇️English version below⬇️
[FR] Animalis Machina,
Cococh Industry
Une exposition immersive video mapping de Franck Dion
Du 22 janvier au 02 mars 2025
Le Tripostal, Lille
Franchissez les portes de la Cococh Industry et plongez dans un univers où l’intelligence artificielle se met au service du bien-être animal.
« Animalis Machina, Cococh Industry » nous ouvre les portes d’une fabrique alimentaire futuriste où l’animal, devenu machine, produit sans cesse pour le plus grand plaisir du consommateur. Accompagnés de scientifiques et machinistes, vous serez plongés avec humour et dérision dans cette « usine-monde ».
Devenez spectateur, acteur voire actionnaire de cet univers industriel où le cauchemar côtoie le merveilleux !
Exposition immersive sans pareille et pour la première fois présentée au public, « Animalis Machina, Cococh Industry » est une expérience collective unique. Imaginaire, drôle et grinçante, cette fable écologique questionne notre rapport au vivant et à nos consommations.
À retrouver autour de l’exposition, des ateliers créatifs et scientifiques, des rencontres et débats philosophiques proposés par le Musée d’histoire naturelle de Lille. Autant d’occasions de questionner l’animal et la machine et de réfléchir aux créations de demain.
Du 22 janvier au 02 mars 2025
Le Tripostal
22 avenue Willy Brandt, Lille
Ouverture du mercredi au dimanche de 14h à 18h
À partir de 8 ans
Billetterie sur place
Tarifs : 5 € / 3.5 € / Gratuit (-12 ans)
T. / +33 (0)3 20 14 47 60
—————————–
Concept & réalisation : Franck Dion | Musique : Gaël Loison | Une production Loom Prod & Rainbox Productions | Coréalisation : Ville de Lille et Rencontres Audiovisuelles | Avec le soutien du CNC, de Pictanovo et de la Région Hauts-de-France, de la Métropole Européenne de Lille et du Crédit Mutuel Nord Europe
Producteurs : Antoine Manier & Gabriel Jacquel | Chargée de production : Marie Dumontier | Assemblage du site : Nadège Sonnet
———————————-
[EN] Animalis Machina,
Cococh Industry
An immersive video mapping exhibition
By Franck Dion
From January 22nd to March 2nd, 2025
Le Tripostal, Lille
Enter the ‘Cococh Industry’ and dive into a world where artificial intelligence is at the service of animal welfare.
‘Animalis Machina, Cococh Industry’ is a futuristic food factory where the animal, transformed into a machine, constantly produces for the consumer’s greatest pleasure. Accompanied by scientists and machinists, you’ll be immersed in this ‘world factory’ with humor and derision.
Become a spectator, an actor or even a shareholder in this industrial universe where nightmare meets wonder!
An unprecedented immersive exhibition presented to the public for the first time, ‘Animalis Machina, Cococh Industry’ is a unique collective experience. Imaginary, funny and gritty, this ecological tale questions our relationship with the living and our own habits of consumption.
The exhibition will be accompanied by creative and scientific workshops, meetings and philosophical debates organised by the Lille Museum of Natural History. So many opportunities to question the animal and the machine, and to think about the creations of tomorrow.
January 22 to March 02, 2025
Le Tripostal
22 avenue Willy Brandt, Lille
Open Wednesday to Sunday, 2pm to 6pm
From 8 years old
On-site ticketing only
Admission: € 5 / € 3.5 / Free (under 12)
T. / +33 (0)3 20 14 47 60
————————-
Concept & direction: Franck Dion | Music: Gaël Loison
Produced by Loom Prod & Rainbox Productions | Co-produced by Ville de Lille and Rencontres Audiovisuelles
With the support of the CNC, Pictanovo and the Région Hauts-de-France, the Métropole Européenne de Lille and Crédit Mutuel Nord Europe
Producers: Antoine Manier & Gabriel Jacquel | Production manager: Marie Dumontier | Website by: Nadège Sonnet
