En novembre 1955, sur l’une des chaines d’exploitation de l’usine de Bordeaux, survint un événement qui allait contraindre la Cococh industry à modifier la conception du Cococh incubateur de tranches de jambon prédécoupées.
Suite à une panne qui engendra la destruction partielle du tapis d’acheminement n°12, plusieurs unités Cococh 1635 tentèrent de s’échapper par l’un des hublots du toit de l’atelier.
Après analyse, les ingénieurs conclurent à un défaut d’inhibition humorale situé dans le cerveau des unités. Par ailleurs, cet étrange dysfonctionnement aurait été encouragé par l’écoute d’une chanson de Luis Mariano qui passait alors en boucle dans l’usine.
Les unités René 1635 furent retirées des chaines d’exploitation et remplacées par le modèle 1637 dont les inhibiteurs humoraux avaient été renforcés. La diffusion des chansons de Luis Mariano fût également proscrite des usines Cococh.
